Leer está de moda: Mário de Sá-Carneiro

Leer está de moda: Mário de Sá-Carneiro

0 1559

Esta edición dedicamos el espacio a Mário de Sá-Carneiro  (Lisboa, 19 de mayo de 1890 — París, 26 de abril de 1916) quien fue un poeta, cuentista y novelista portugués, uno de los mayores exponentes del Modernismo en Portugal.

Con apenas 12 años comenzó a escribir poesía, a los 15 ya traducía a Victor Hugo y a los 16 a Goethe y Schiller. Con 19 años se mudó a Coímbra y se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Coímbra, aunque no duró mucho tiempo allí, conoció a quien luego sería su gran amigo, Fernando Pessoa, que además lo motivó a indagar en el Modernismo junto con José de Almada-Negreiros. Se fue a estudiar a Paris, pero pronto lo dejó , allá conoció a Guilherme de Santa-Rita, pintor futurista portugués.

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial Sá-Carneiro se fue a Lisboa y se convirtió en uno de los más famosos miembros de la llamada Generación de Orpheu. Su obra revela influencias de varias corrientes literarias, como el decadentismo, el simbolismo, o el saudosismo, y posteriormentese ligó al interseccionismo, el  paulismo y el futurismo.  Ahondó en la métrica tradicional (redondillas, decasílabos, alejandrinos), pero le agregaba juegos de palabras y cambios en la sintaxis, tan característicos en el modernismo.

Para conocer más sobre Sá-Carneiro nada mejor que uno de sus poemas, titulado Estátua falsa:

Só de ouro falso os meus olhos se douram;

 Sou esfinge sem misterio no poente.

 A tristeza das coisas que não foram

 Na minha’alma desceu veladamente.

 Na minha dôr quebram-se espadas de ansia,

 Gomos de luz em treva se misturam.

 As sombras que eu dimano não perduram,

 Como Ontem, para mim, Hoje é distancia.

 Já não estremeço em face do segredo;

 Nada me aloira já, nada me aterra:

 A vida corre sobre mim em guerra,

 E nem sequer um arrepio de medo!

 Sou estrela ébria que perdeu os ceus,

 Sereia louca que deixou o mar;

 Sou templo prestes a ruir sem deus,

 Estátua falsa ainda erguida ao ar…

Periodista de Planta vurdaneta@correiodevenezuela.com Egresada como Comunicadora Social de la Universidad Católica Andrés Bello y con un postgrado en Gerencia Educativa en la Universidad Santa María. Ha trabajado en medios como Meridiano, La Voz y Radio Capital. Fue miembro del Instituto Portugués de Cultura y se ha desempeñando como docente universitaria, además de impartir talleres literarios a niños y adolescentes. Forma parte del equipo de periodistas del CORREIO da Venezuela desde 2004. Se declara una admiradora de la cultura portuguesa, sobre todo de su literatura y su fado. “Gracias al periódico he conocido una gran comunidad, ejemplo de trabajo y perseverancia”.

NO COMMENTS

Leave a Reply